De onde vem a expressão “deu zebra” e o que ela significa?
Entenda por que dizemos “deu zebra” para resultados inesperados, conheça a história da expressão e veja como esse tema pode cair em concursos.
José de Oliveira Publicado em 25/06/2025, às 09h18
A expressão “deu zebra” é usada no Brasil para indicar que algo improvável aconteceu — geralmente, um resultado surpreendente ou fora das expectativas. Mas afinal, por que associamos um animal africano a uma surpresa inesperada?
📻 A origem está no futebol brasileiro
Nos anos 1960, o narrador esportivo Jorge Curi popularizou o termo ao comentar jogos da loteria esportiva. Na época, o jogo consistia em acertar os resultados de 13 partidas, e os resultados eram representados por números e letras. No baralho do 'Jogo do Bicho', a zebra não existe. Logo, se 'deu zebra', era porque algo impossível aconteceu. “Zebra é o time pequeno ganhando do favorito!”, dizia Curi em suas transmissões.
📊 O que isso tem a ver com concursos?
A expressão pode ser associada a eventos improváveis, conceito básico da estatística. Em concursos, é comum bancas cobrarem noções de probabilidade: por exemplo, a chance de um chute certo em questão de múltipla escolha ou de sair uma sequência específica em sorteios.
🗣️ Outras expressões curiosas que caem em provas
Confira algumas expressões populares com significado não literal que podem aparecer em questões de interpretação:
| Expressão | Significado |
| Chutar o balde | Desistir ou agir sem pensar nas consequências |
| Fazer vaquinha | Arrecadar dinheiro em grupo |
| Virar abóbora | Algo ou alguém deixa de ser encantador |
| Ficar com a pulga atrás da orelha | Desconfiar de algo |
📚 Isso já caiu em concurso?
Sim! Bancas como FGV, Cesgranrio e FCC já cobraram o significado de expressões idiomáticas em provas de português e atualidades. Além disso, questões de interpretação textual muitas vezes exigem o domínio dessas expressões para compreender o contexto.
“Deu zebra” significa que algo improvável aconteceu. Surgiu no futebol, com o narrador Jorge Curi, tem relação com probabilidade e eventos inesperados.
Expressões idiomáticas são recorrentes em provas de concursos, por isso, continue acompanhando o JC Concursos para mais conteúdos sobre a língua portuguesa, curiosidades culturais e temas que caem nas principais provas do país.